Como se faz uma legenda?

O Easy Subtitles é um aplicativo de criação de legendas não-embutidas. Nele você consegue alterar legendas já existentes ou criar uma nova do zero. Além disso, na versão paga, você pode combinar dois arquivos de legenda já existentes em um só e alterar o estilo da legenda.

Como legendar vídeo automaticamente?

AutoCap. O aplicativo é bem simples, somente com a função de legendas, e faz a transcrição automaticamente para vídeos de até 5 minutos na versão gratuita, sendo possível inserir o restante das legendas manualmente.

COMO LEGENDAR VÍDEO AUTOMATICAMENTE ? Olha essa dica Sensacional!

Seja breve e eficiente. Sempre que possível, escreva legendas concisas para chamar a atenção das pessoas imediatamente. Posicione comunicados e mensagens importantes no início da legenda. Se o texto tiver mais de 125 caracteres, as pessoas precisarão tocar em “mais” para ler a publicação inteira.

COMO LEGENDAR VÍDEO AUTOMATICAMENTE ? Olha essa dica Sensacional!

Como colocar áudio e legenda em vídeo?

Para isso, basta selecionar a opção “Legendas automáticas” na caixa de edição de texto do vídeo. Em seguida, escolha entre transcrever o áudio original ou uma locução externa e aguarde o resultado. O conteúdo do texto pode ser editado e o app disponibiliza recursos para alterar cores, fontes e efeitos visuais.

Como colocar legenda em vídeo baixado no celular?

Na tela de reprodução, clique nos 3 pontos à direita. Um menu aparecerá. Selecione a opção "Add subtitle file" (ou "Adicionar arquivo de legenda"). Atenção: talvez um diálogo apareça, perguntando qual aplicativo você deseja utilizar para executar esta ação.

Como colocar legendas em filmes de forma rápida?

Colocar legenda em vídeo. Procure pela legenda de seu vídeo na Internet (os formatos suportados são SRT, ASS, SSA). Na linha do video clique em informação da legenda, escolha “Adicionar legendas” e selecione seu arquivo de legenda.

Como colocar legenda no clips?

Ao abrir o aplicativo Clips, toque no botão de legenda, localizado na parte superior da tela. Ele é o primeiro da direita para esquerda, com formato de balão de fala. Passo 2. O aplicativo dividirá a tela em quatro, mostrando diferentes formas de como a legenda aparecerá no vídeo.

O que é arquivo de legenda?

Um arquivo de legenda ou CC contém o texto do que é dito no vídeo. Ele também inclui os códigos de tempo para a exibição de cada linha do texto. Alguns arquivos também incluem informações de posição e estilo, muito úteis para espectadores surdos ou com deficiências auditivas.

Como salvar um arquivo no formato SRT?

Depois que o arquivo for criado no Bloco de notas, vá para Arquivo> Salvar . Em seguida, em Nome do arquivo, dê o nome desejado e use a extensão . srt no final. Escolha Todos os arquivos em Salvar como um tipo e, finalmente, clique no botão Salvar .

Como traduzir vídeos baixados no celular?

O Google Tradutor é um aplicativo para smartphones e acessível pelo navegador na web. O serviço, como o nome sugere, permite traduzir diversas palavras e sentenças em 103 idiomas diferentes. Você pode acessá-lo em translate.google.com e pode baixá-lo para Android pelo Google Play ou para iPhone e iPad pela App Store.