Qual é o certo traslado ou translado?

Traslado é usado por algumas pessoas como transporte terrestre de passageiros, mas na realidade traslado é o transporte de pessoas vivas de um local para outro. Translado é que é o transporte de pessoas mortas.

O que é traslado em Direito?

Traslado jurídico No âmbito jurídico, o traslado (também conhecido como apógrafo), é uma cópia de registro , fiel e exata quando comparada com o documento original. É feita pelo escrivão ou o próprio tabelião, sendo que a matriz é trasladada nos autos do processo ou no livro do tabelião.

Qual a diferença entre transladar e trasladar?

Trasladar e transladar são sinónimos, ainda que a primeira forma seja preferível para os puristas. Isso porque a forma transladar é resultado de uma contaminação de outras palavras que referem-se à área do transporte e só foi incluída na nossa língua pelo uso.

Qual é a diferença entre traslado e translado?

Traslado é usado por algumas pessoas como transporte terrestre de passageiros, mas na realidade traslado é o transporte de pessoas vivas de um local para outro. Translado é que é o transporte de pessoas mortas.

Qual a diferença de traslado para translado?

Traslado é usado por algumas pessoas como transporte terrestre de passageiros, mas na realidade traslado é o transporte de pessoas vivas de um local para outro. Translado é que é o transporte de pessoas mortas.

Qual o significado de translado e traslado?

Muitas pessoas têm dúvidas a respeito da utilização das palavras traslado e translado. As duas palavras são sinônimos e têm o significado de trasladar algo, ou seja, fazer a sua transferência. Além disso, ambas as palavras assumem o significado de cópia fiel/exata de um documento ou a sua tradução.

Qual a diferença entre traslado?

Traslado é usado por algumas pessoas como transporte terrestre de passageiros, mas na realidade traslado é o transporte de pessoas vivas de um local para outro. Translado é que é o transporte de pessoas mortas.

O que é traslado no processo penal?

Traslado de peça judicial
- ou simplesmente traslado
- é a movimentação, adição ou alteração do auto judicial no âmbito da Secretaria do órgão judicial, isto é, incorporações/modificações das peças processuais como decisões, sentenças, petições, etc., ao auto do processo.

Qual a diferença entre translado e traslado?

Traslado é usado por algumas pessoas como transporte terrestre de passageiros, mas na realidade traslado é o transporte de pessoas vivas de um local para outro. Translado é que é o transporte de pessoas mortas.

Qual é o correto traslado ou translado?

Traslado é usado por algumas pessoas como transporte terrestre de passageiros, mas na realidade traslado é o transporte de pessoas vivas de um local para outro. Translado é que é o transporte de pessoas mortas.